/Posted by: adminaxel
Dans la perspective d'allier littérature et arts graphiques, envisagés comme complémentaires et mutuellement enrichissants, Tupi or not Tupi met en dialogue des mots et des images et réalise des ouvrages témoignant d'une recherche esthétique,...
/Posted by: adminaxel
Parsemé d'un univers sombre, onirique et visuel, L'odeur du siphon retrace les péripéties de son antihéros. Entre brocanteur et prêteur sur gages, dans un centre-ville décadent, il prospère grâce à la détresse de ses clients. Il vit comme nous à cette époque du...
/Posted by: adminaxel
Jùlia Capovilla aimait avant tout jouer à des amours clandestines... Mais lorsqu'elle apprend le décès de Leonardo, officiellement son ami d'enfance, son monde s'écroule. Elle, l'enfant sauvage, la femme distante, la fonctionnaire discrète, l'amante enflammée, se vide à petit feu. Avec...
/Posted by: adminaxel
Du danger et du délice de publier un ouvrage bilingue et son auto-traduction infidèle : Proposer différentes découpes de la réalité et des bribes de deux mondes d’univers si proches et si distants. Trouver ainsi des significations nouvelles, enrichir la pensée, révéler l’autrui à travers la subjectivité de chaque traducteur. Élargir l’horizon d’un échantillon de nation par quelques échantillons de discours, parce qu’il n’existe pas...